{"id":4138,"date":"2023-07-12T16:45:22","date_gmt":"2023-07-12T14:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.persolog.de\/?page_id=4138"},"modified":"2026-04-20T16:02:13","modified_gmt":"2026-04-20T14:02:13","slug":"protectia-datelor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/persolog.com\/ro\/data-protection\/","title":{"rendered":"Protejarea datelor"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politica de confiden\u021bialitate a persolog GmbH - Protec\u021bia datelor dumneavoastr\u0103 este preocuparea noastr\u0103<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ne bucur\u0103m c\u0103 sunte\u021bi interesat de compania noastr\u0103 \u0219i de produsele \u0219i serviciile noastre \u0219i dorim s\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi \u00een siguran\u021b\u0103 atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web \u00een ceea ce prive\u0219te protec\u021bia datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal. Trat\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een mod confiden\u021bial \u0219i \u00een conformitate cu reglement\u0103rile legale privind protec\u021bia datelor \u0219i aceast\u0103 declara\u021bie de protec\u021bie a datelor. Dorim s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u00e2nd colect\u0103m ce date \u0219i cum le folosim. Am luat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a ne asigura c\u0103 reglement\u0103rile privind protec\u021bia datelor sunt respectate at\u00e2t de c\u0103tre noi, c\u00e2t \u0219i de c\u0103tre furnizorii no\u0219tri de servicii. Angaja\u021bii no\u0219tri sunt, de asemenea, sensibiliza\u021bi la protec\u021bia datelor prin cursuri de formare adecvate<\/p>\n

Protec\u021bia datelor dintr-o privire<\/h3>\n

Informa\u021bii generale <\/strong><\/p>\n

Urm\u0103toarele note ofer\u0103 o imagine de ansamblu simpl\u0103 a ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu datele dumneavoastr\u0103 personale atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web:<\/p>\n

Date personale<\/strong><\/p>\n

Atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi acest site web, sunt colectate diverse date personale. Datele personale sunt date cu care v\u0103 pute\u021bi identifica personal. Aceasta include, de exemplu, detalii precum numele, adresa, num\u0103rul de telefon, adresa de e-mail. Date precum adresa IP a dispozitivului cu care accesa\u021bi acest site web sunt, de asemenea, considerate date personale \u00een momentul acces\u0103rii.<\/p>\n

Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate explic\u0103 ce date colect\u0103m \u0219i pentru ce le folosim. De asemenea, explic\u0103 cum \u0219i \u00een ce scop se face acest lucru.<\/p>\n

Dorim s\u0103 subliniem c\u0103 transmisia de date pe Internet (de exemplu, comunicarea prin e-mail) poate avea lacune de securitate. Protec\u021bia complet\u0103 a datelor \u00eempotriva accesului de c\u0103tre ter\u021bi nu este posibil\u0103.<\/p>\n

Informa\u021biile pe care le furniza\u021bi prin e-mailuri vor fi folosite numai pentru a v\u0103 procesa \u00eentreb\u0103rile. Aceste date sunt tratate ca fiind strict confiden\u021biale. Acord\u0103m o aten\u021bie deosebit\u0103 principiilor evit\u0103rii datelor \u0219i economiei datelor.<\/p>\n

Cine este responsabil pentru colectarea datelor de pe acest site web? <\/strong><\/p>\n

Prelucrarea datelor pe acest site este efectuat\u0103 de:<\/p>\n

persolog GmbH
Koenigsbacher Strasse 51
75196 Remchingen Germania<\/p>\n

Reprezentat\u0103 de:<\/p>\n

Debora Karsch
Telefon: +49 (0)7232-3699-0
E-mail: mail@persolog.com<\/p>\n

Cum ajungi la responsabilul cu protec\u021bia datelor? <\/strong><\/p>\n

Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri despre protec\u021bia datelor la compania noastr\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi responsabilul nostru cu protec\u021bia datelor:<\/p>\n

Steven B\u00f6sel
ENSECUR GmbH
Kaiser Stra\u00dfe (Strada). 86
76133 Karlsruhe
E-mail: dsb-persolog@ensecur.de<\/p>\n

Cum capt\u0103m datele dvs.? <\/strong><\/p>\n

Pe de o parte, datele dumneavoastr\u0103 sunt colectate de dvs., care ni le furniza\u021bi. Acestea pot fi, de exemplu, date pe care ni le trimite\u021bi prin e-mail. Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web. Acestea sunt \u00een principal date tehnice (de exemplu, browser de internet, sistem de operare sau ora de vizualizare a paginii). Aceste date sunt colectate automat de \u00eendat\u0103 ce intra\u021bi pe site-ul nostru. Acestea sunt exclusiv informa\u021bii care nu permit s\u0103 se trag\u0103 nicio concluzie despre persoana dumneavoastr\u0103. Evalu\u0103m aceste date numai \u00een scopuri statistice \u0219i \u00een form\u0103 anonim\u0103 pentru a optimiza site-ul nostru, pentru a cre\u0219te u\u0219urin\u021ba \u00een utilizare, eficacitatea \u0219i securitatea. Adresa dumneavoastr\u0103 IP este stocat\u0103 anonim \u0219i, prin urmare, nu mai permite nicio referin\u021b\u0103 personal\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, adresa dumneavoastr\u0103 IP neanonimizat\u0103 este trimis\u0103 \u0219i unor furnizori ter\u021bi, iar informa\u021biile din vizita dumneavoastr\u0103 pe acest site ar putea fi legate de alte informa\u021bii pe care acest furnizor ter\u021b le-a colectat despre dumneavoastr\u0103. \u00cen cazul \u00een care datele dumneavoastr\u0103 sunt transferate \u00een \u021b\u0103ri ter\u021be care nu au un nivel echivalent de protec\u021bie a datelor, ne asigur\u0103m c\u0103 nivelul de protec\u021bie a datelor este garantat prin \u00eencheierea de clauze contractuale standard.<\/p>\n

C\u00e2t timp p\u0103str\u0103m datele dumneavoastr\u0103? <\/strong><\/p>\n

\u00cen general, stoc\u0103m datele dumneavoastr\u0103 at\u00e2ta timp c\u00e2t avem nevoie de ele pentru scopurile de prelucrare declarate. \u00cen cazul \u00een care prelucrarea se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, vom prelucra datele dumneavoastr\u0103 doar p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n

Pentru ce folosim datele dvs.? <\/strong><\/p>\n

Colect\u0103m unele dintre date pentru a ne asigura c\u0103 site-ul web este furnizat f\u0103r\u0103 erori. Alte date pot fi folosite cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 pentru a analiza comportamentul dumneavoastr\u0103 de utilizator \u00een scopul \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii site-ului nostru web \u0219i a produselor noastre. \u00cen acest context, este posibil s\u0103 transmitem date c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>\n

Ce drepturi ave\u021bi cu privire la datele dumneavoastr\u0103? <\/strong><\/p>\n

Ave\u021bi dreptul de a primi gratuit informa\u021bii despre originea, destinatarul \u0219i scopul datelor dvs. personale stocate \u00een orice moment. De asemenea, ave\u021bi dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau \u0219tergerea acestor date. \u00cen plus, ave\u021bi dreptul de a v\u0103 opune prelucr\u0103rii dac\u0103 prelucrarea este efectuat\u0103 pe baza interesului nostru legitim superior (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Ne pute\u021bi contacta oric\u00e2nd la adresele de mai sus cu privire la aceast\u0103 \u0219i alte \u00eentreb\u0103ri referitoare la protec\u021bia datelor. \u00cen plus, ave\u021bi dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere competent\u0103.<\/p>\n

Copii<\/h3>\n

Persoanele cu v\u00e2rsta sub 16 ani nu ar trebui s\u0103 ne transmit\u0103 date cu caracter personal f\u0103r\u0103 acordul p\u0103rin\u021bilor sau al tutorilor lor legali. Nu solicit\u0103m date personale de la copii \u0219i tineri, nu le colect\u0103m \u0219i nu le transmitem unor ter\u021bi.<\/p>\n

Furnizarea datelor dumneavoastr\u0103 este obligatorie? <\/strong><\/p>\n

Nu exist\u0103 nicio obliga\u021bie de a furniza datele dumneavoastr\u0103. O posibil\u0103 consecin\u021b\u0103 a nefurniz\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 poate fi aceea c\u0103 afi\u0219area nu este optim\u0103 sau c\u0103 nu v\u0103 este posibil s\u0103 accesa\u021bi site-ul nostru. In cazul comenzilor si platilor, consecinta nefurnizarii datelor dumneavoastra este imposibilitatea indeplinirii contractului.<\/p>\n

1. Utilizarea instrumentelor de analiz\u0103 \u0219i publicitate<\/h3>\n

Prelucr\u0103m datele dvs. \u00een scopuri de analiz\u0103 \u0219i publicitate numai dac\u0103 v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een acest sens (art. 6 alin. 1 pct. 1 lit. a. GDPR). Ave\u021bi dreptul de a v\u0103 revoca consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment, f\u0103c\u00e2nd clic pe \"simbolul cu amprent\u0103 digital\u0103\" din col\u021bul din st\u00e2nga jos al acestui site web. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 prelucrarea datelor dvs. de c\u0103tre noi \u0219i de c\u0103tre ter\u021bi r\u0103m\u00e2ne legal\u0103 p\u00e2n\u0103 la momentul revoc\u0103rii.<\/p>\n

Pentru gestionarea datelor clien\u021bilor \u00eentr-un sistem CRM \u0219i \u00een scopuri de marketing, proces\u0103m suplimentar datele dumneavoastr\u0103 pe baza urm\u0103toarelor temeiuri legale:<\/p>\n

\u2013 art. 6 alin. 1 p. 1 lit. b DSGVO, dac\u0103 proces\u0103m datele \u00een contextul unui contract existent cu dumneavoastr\u0103.
\u2013 art. 6 alin. 1 p. 1 lit. f DSGVO, dac\u0103 folosim date pentru a optimiza produsele noastre \u0219i gestionarea clien\u021bilor, care este, de asemenea, interesul nostru legitim primordial aici.<\/p>\n

Mai multe informa\u021bii despre prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 \u00een scopuri de CRM, marketing, analiz\u0103 \u0219i publicitate, destinatarii datelor \u0219i alte scopuri ale prelucr\u0103rii datelor acestor destinatari pot fi g\u0103site mai jos:<\/p>\n

1.1 Hubspot<\/h3>\n

HubSpot este un instrument de marketing \u0219i v\u00e2nz\u0103ri online pentru colectarea \u0219i stocarea datelor \u0219i pentru generarea de clien\u021bi poten\u021biali. De asemenea, folosim HubSpot cu formulare de pe site-urile noastre web. Lead-urile pot fi generate din aceste informa\u021bii \u0219i utilizate de echipa noastr\u0103 de v\u00e2nz\u0103ri. HubSpot poate \u00eenregistra, de asemenea, c\u0103l\u0103toriile clien\u021bilor folosind cookie-uri \u0219i adrese IP. Utiliz\u0103m CRM \u0219i software-ul de marketing HubSpot pe site-ul nostru web \u0219i pentru a gestiona datele clien\u021bilor. Am contractat HubSpot pentru a stoca \u0219i procesa datele noastre de v\u00e2nz\u0103ri \u0219i marketing. Utiliz\u0103m diverse func\u021bii ale acestui software \u00een acest scop:<\/p>\n

\u2013 Website (managementul con\u021binutului)
\u2013 Pagini de destina\u021bie
- Formular de contact
\u2013 Marketing prin e-mail (buletin informativ, mailing-uri automate, furnizarea de desc\u0103rc\u0103ri)
\u2013 Managementul contactelor (segmentarea utilizatorilor, CRM)
\u2013 Social media (publicare, raportare)
\u2013 Fluxuri de lucru (pentru managementul scorului de clien\u021bi poten\u021biali, oportunit\u0103\u021bi de upsell, managementul grupului \u021bint\u0103 pentru informa\u021bii mai bine direc\u021bionate).
\u2013 Raportare (acces\u0103ri, surse de trafic, conversii, segmentarea grupului \u021bint\u0103, analiza obiceiurilor utilizatorilor, analiza \u00eendemnului).<\/p>\n

HubSpot este o companie de software cu sediul \u00een SUA, cu un birou \u00een Irlanda. Contact: HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlanda, Telefon: +353 1 5187500 HubSpot face obiectul sigiliului de confiden\u021bialitate TRUSTe \u0219i al Cadrului Safe Harbor SUA \u2013 UE \u0219i al Cadrului Safe Harbor SUA \u2013 Elve\u021bia. Pentru mai multe informatii va rugam vizitati:<\/p>\n

Chestii juridice HubSpot<\/span>: https:\/\/legal.hubspot.com\/legal-stuff?hsLang=fr<\/p>\n

Politica de confiden\u021bialitate HubSpot<\/span>: https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/privacy-policy<\/p>\n

Am \u00eencheiat un acord de procesare a comenzilor cu HubSpot: https:\/\/legal.hubspot.com\/de\/dpa<\/p>\n

Datele pot fi stocate de HubSpot pe servere din SUA \u00een acest context. Transferul datelor are loc conform termenilor clauzelor contractuale standard. HubSpot se angajeaz\u0103 s\u0103 trateze toate datele cu caracter personal primite de la \u021b\u0103rile membre ale Uniunii Europene (UE) \u0219i Elve\u021bia \u00een conformitate cu principiile aplicabile ale clauzelor contractuale standard.<\/p>\n

Dac\u0103 nu dori\u021bi ca datele dvs. s\u0103 fie colectate de HubSpot atunci c\u00e2nd vizita\u021bi acest site web, pute\u021bi \u00eempiedica oric\u00e2nd stocarea de cookie-uri prin efectuarea de set\u0103ri \u00een browserul dvs. sau f\u0103c\u00e2nd clic pe simbolul \"amprent\u0103 digital\u0103\" din col\u021bul din st\u00e2nga jos al acestui site web.<\/p>\n

1.2 Wiredminds<\/h3>\n

Utiliz\u0103m serviciul Leadlab al wiredminds GmbH \u0219i tehnologia sa de num\u0103rare a pixelilor de pe site-ul nostru pentru a analiza comportamentul utilizatorilor \u0219i a optimiza ofertele noastre pe baza acestui fapt. Serviciul ne permite s\u0103 recunoa\u0219tem care companii au vizitat site-ul nostru. F\u0103c\u00e2nd acest lucru, nu primim nicio informa\u021bie care s\u0103 v\u0103 fac\u0103 s\u0103 v\u0103 identifica\u021bi direct. Cookie-urile \u0219i pixelii de urm\u0103rire sunt utiliza\u021bi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea Leadlab. Acest lucru ne permite s\u0103 realiz\u0103m o analiz\u0103 statistic\u0103 a utiliz\u0103rii acestui site. Proced\u00e2nd astfel, proces\u0103m informa\u021bii despre comportamentul dumneavoastr\u0103 de utilizare \u0219i fie transmitem aceste informa\u021bii c\u0103tre Wiredminds, fie sunt colectate direct de Wiredminds. Informa\u021biile colectate sunt procesate de Wiredminds folosind un pseudonim pentru analiz\u0103 \u0219i anonimizate acolo unde este posibil.<\/p>\n

Datele ob\u021binute \u00een acest fel nu sunt utilizate cu u\u0219urin\u021b\u0103 pentru a v\u0103 identifica personal.<\/p>\n

\u00cen plus, datele nu sunt combinate cu datele personale despre dumneavoastr\u0103 \u00een calitate de purt\u0103tor al pseudonimului. Informa\u021bii despre protec\u021bia datelor la Wiredminds pot fi g\u0103site aici: https:\/\/www.wiredminds.de\/datenschutz\/.<\/p>\n

A fost \u00eencheiat un contract AV cu compania. \u00cen acest fel, ne asigur\u0103m c\u0103 prelucrarea datelor este efectuat\u0103 \u00een numele nostru \u0219i \u00een conformitate cu cerin\u021bele GDPR.<\/p>\n

1.3 LinkedIn Insights \u0219i urm\u0103rirea conversiilor<\/h3>\n

Folosim eticheta LinkedIn Insight pe acest site. Aceast\u0103 etichet\u0103 creeaz\u0103 un cookie de browser LinkedIn care colecteaz\u0103 date precum adresa IP, marca temporal\u0103, activitatea paginii \u0219i date demografice de la LinkedIn (dac\u0103 utilizatorul este membru activ LinkedIn).<\/p>\n

Acest serviciu ne permite s\u0103 gener\u0103m rapoarte privind performan\u021ba reclamelor noastre \u0219i s\u0103 ob\u021binem informa\u021bii despre interac\u021biunea site-ului. Eticheta LinkedIn Insight este integrat\u0103 \u00een aceast\u0103 pagin\u0103 \u00een acest scop. Aceasta stabile\u0219te o conexiune la serverul LinkedIn atunci c\u00e2nd vizita\u021bi acest site web \u0219i sunte\u021bi, de asemenea, conectat la contul dvs. LinkedIn \u00een acela\u0219i timp.<\/p>\n

Leadformular:<\/p>\n

C\u00e2nd completa\u021bi un formular de clien\u021bi poten\u021biali pe site-ul LinkedIn, proces\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pentru a v\u0103 furniza informa\u021biile pe care le-a\u021bi solicitat. Dac\u0103 sunte\u021bi de acord cu acest lucru, vom transfera informa\u021biile pe care le-a\u021bi introdus \u00een formularul de clien\u021bi poten\u021biali \u00een baza noastr\u0103 de date de clien\u021bi \u0219i, eventual, le vom lega de alte informa\u021bii pe care le-a\u021bi furnizat, pentru a v\u0103 putea face pe viitor oferte care s\u0103 corespund\u0103 intereselor dumneavoastr\u0103. Dac\u0103 a\u021bi fost de acord cu acest lucru, pute\u021bi revoca oric\u00e2nd utilizarea corespunz\u0103toare a datelor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

A fost \u00eencheiat un contract AV cu compania. \u00cen acest fel, ne asigur\u0103m c\u0103 prelucrarea datelor este efectuat\u0103 \u00een numele nostru \u0219i \u00een conformitate cu cerin\u021bele GDPR.<\/p>\n

1.4 Google Analytics, Global Site Day, Conversion Linker<\/h3>\n

Acest site utilizeaz\u0103 func\u021bii ale serviciului de analiz\u0103 web Google Analytics; Google utilizeaz\u0103, de asemenea, serviciile Global Site Tag \u0219i Conversion Linker. Furnizorul este Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.<\/p>\n

Google Analytics este un serviciu de analiz\u0103 web pentru colectarea, compilarea \u0219i evaluarea datelor privind comportamentul vizitatorilor site-ului web. Google Analytics utilizeaz\u0103 cookie-uri care transmit date c\u0103tre Google \u00een scopuri de analiz\u0103 atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru web, cu condi\u021bia s\u0103 fi fost de acord cu aceast\u0103 prelucrare. Cookie-urile sunt fi\u0219iere text care sunt stocate pe computerul dvs. \u0219i care permit analizarea utiliz\u0103rii de c\u0103tre dvs. a site-ului web. Informa\u021biile generate de cookie despre utilizarea de c\u0103tre dvs. a acestui site web sunt de obicei transmise c\u0103tre un server Google din SUA \u0219i stocate acolo.<\/p>\n

Ca parte a acestui proces, urm\u0103toarele date sunt de obicei transmise \u0219i stocate pe serverele Google:<\/p>\n

- URL de referin\u021b\u0103
- ce subpagin\u0103 a site-ului este accesat\u0103
- c\u00e2t de des \u0219i pentru c\u00e2t timp este vizualizat\u0103 o subpagin\u0103
- Adresa IP
- timp de acces
- loca\u021bia de acces
- frecven\u021ba vizitelor pe site-ul nostru.<\/p>\n

\u00cen Google Analytics 4, anonimizarea adreselor IP este activat\u0103 \u00een mod implicit. Datorit\u0103 anonimiz\u0103rii IP, adresa dvs. IP va fi scurtat\u0103 de Google \u00een statele membre ale Uniunii Europene sau \u00een alte state contractante ale Acordului privind Spa\u021biul Economic European. Doar \u00een cazuri excep\u021bionale, adresa IP complet\u0103 va fi transmis\u0103 c\u0103tre un server Google din SUA \u0219i trunchiat\u0103 acolo. Potrivit Google, adresa IP transmis\u0103 de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi \u00eembinat\u0103 cu alte date Google.<\/p>\n

\u00cen timpul vizitei dvs. pe site, comportamentul dvs. de utilizator este \u00eenregistrat sub form\u0103 de \"evenimente\". Evenimentele pot fi:<\/p>\n

- Vizualiz\u0103ri de pagini
- Prima vizit\u0103 pe site
- \u00cenceputul sesiunii
- Pagini web vizitate
- \"Calea de clic\", interac\u021biunea cu site-ul web
- Deruleaz\u0103 (ori de c\u00e2te ori un utilizator deruleaz\u0103 p\u00e2n\u0103 la partea de jos a paginii (90%))
- Clicuri pe linkuri externe
- Interog\u0103ri de c\u0103utare intern\u0103
- Interac\u021biunea cu videoclipurile
- desc\u0103rc\u0103ri de fi\u0219iere
- Anun\u021buri vizionate \/ accesate
- setarea limbii<\/p>\n

De asemenea, a \u00eenregistrat:<\/p>\n

- Loca\u021bia dvs. aproximativ\u0103 (regiune)
- Data \u0219i ora vizitei dumneavoastr\u0103
- Adresa dumneavoastr\u0103 IP (\u00een form\u0103 prescurtat\u0103)
- Informa\u021bii tehnice despre browserul dvs. \u0219i despre dispozitivele finale pe care le utiliza\u021bi (de exemplu, setarea limbii, rezolu\u021bia ecranului)
- furnizorul dumneavoastr\u0103 de internet
- URL-ul de referin\u021b\u0103 (prin intermediul c\u0103ruia a\u021bi ajuns pe acest site web\/prin intermediul c\u0103ruia a\u021bi ajuns la acest site web)<\/p>\n

Scopul instrumentului Google Analytics este de a analiza fluxul de vizitatori pe site-ul nostru. Pe baza datelor ob\u021binute, Google evalueaz\u0103 utilizarea site-ului web \u0219i ne furnizeaz\u0103 rapoarte online care arat\u0103 activit\u0103\u021bile de pe site-ul nostru. Utilizarea Google Analytics ne permite s\u0103 optimiz\u0103m site-ul nostru web \u0219i s\u0103 efectu\u0103m o analiz\u0103 cost-beneficiu a publicit\u0103\u021bii noastre pe internet.<\/p>\n

Cookie-urile sunt utilizate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu instrumentul de analiz\u0103 Google, dac\u0103 sunte\u021bi de acord cu acest lucru. Pentru a ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs., am plasat un banner de cookie-uri pe site-ul nostru. Prin urmare, utilizarea Google Analytics se bazeaz\u0103 pe temeiul juridic al sec\u021biunii 25 (1) din RGPD \u0219i al art. 25 alin. 6 (1) (a) GDPR.<\/p>\n

Datele trimise de noi \u0219i legate de cookie-uri sunt \u0219terse automat dup\u0103 14 luni. Durata maxim\u0103 de via\u021b\u0103 a cookie-urilor Google Analytics este de 2 ani. Datele a c\u0103ror perioad\u0103 de p\u0103strare a fost atins\u0103 sunt \u0219terse automat o dat\u0103 pe lun\u0103.<\/p>\n

Pentru SUA, Comisia European\u0103 a adoptat decizia de adecvare la 10 iulie 2023. Google LLC este certificat\u0103 \u00een conformitate cu Cadrul de confiden\u021bialitate UE-SUA. Deoarece serverele Google sunt distribuite \u00een \u00eentreaga lume \u0219i un transfer \u00een \u021b\u0103ri ter\u021be (de exemplu, \u00een Singapore) nu poate fi complet exclus, am \u00eencheiat, de asemenea, clauzele contractuale standard ale UE cu furnizorul.<\/p>\n

Este posibil ca Google s\u0103 transmit\u0103 datele ob\u021binute \u00een acest proces unor ter\u021be p\u0103r\u021bi.<\/p>\n

Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dat prin intermediul bannerului cookie poate fi, de asemenea, revocat \u00een orice moment. Revocarea poate fi f\u0103cut\u0103 fie prin intermediul linkului \"Set\u0103ri privind protec\u021bia datelor\" din zona de subsol a paginii, fie prin intermediul simbolului scutului din col\u021bul din st\u00e2nga jos al ferestrei browserului.<\/p>\n

Ave\u021bi, de asemenea, op\u021biunea de a v\u0103 opune colect\u0103rii datelor generate de Google Analytics \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea acestui site web \u0219i prelucr\u0103rii acestor date de c\u0103tre Google \u00een general \u0219i de a \u00eempiedica o astfel de colectare. Pentru a face acest lucru, trebuie s\u0103 desc\u0103rca\u021bi \u0219i s\u0103 instala\u021bi un add-on pentru browser de la link-ul https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout. Acest add-on pentru browser informeaz\u0103 Google Analytics prin JavaScript c\u0103 nu pot fi transmise c\u0103tre Google Analytics date \u0219i informa\u021bii privind vizitele pe site-ul web. Instalarea add-on-ului pentru browser este considerat\u0103 o obiec\u021bie din partea Google. \u00cen cazul \u00een care \u0219terge\u021bi, formata\u021bi sau reinstala\u021bi ulterior sistemul IT, trebuie s\u0103 reinstala\u021bi add-on-ul pentru browser pentru a dezactiva Google Analytics. \u00cen cazul \u00een care add-on-ul pentru browser este dezinstalat sau dezactivat de dvs. sau de o alt\u0103 persoan\u0103 care poate fi atribuit\u0103 sferei dvs. de control, este posibil\u0103 reinstalarea sau reactivarea add-on-ului pentru browser.<\/p>\n

Acest site web folose\u0219te func\u021bii de optimizare a conversiilor \u0219i de urm\u0103rire a conversiilor de la Google. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.<\/p>\n

Urm\u0103rirea conversiilor Google utilizeaz\u0103 a\u0219a-numitele \u201ecookie-uri\u201d. Acestea sunt fi\u0219iere text care sunt stocate pe computerul dvs. \u0219i permit o analiz\u0103 a utiliz\u0103rii site-ului web. Informa\u021biile generate de cookie despre utilizarea de c\u0103tre dvs. a acestui site web sunt transmise de obicei c\u0103tre un server Google din SUA \u0219i stocate acolo. Informa\u021bii despre clauzele contractuale standard pentru a asigura nivelul de protec\u021bie a datelor la prelucrarea datelor \u00een SUA pot fi g\u0103site aici: https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/compliance\/?hl=de<\/a><\/p>\n

1.5 Semnale Google<\/h3>\n

Dac\u0103 v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een Managerul de consim\u021b\u0103m\u00e2nt (\"Managerul de cookie-uri\"), folosim \u0219i serviciul Google Signals.<\/p>\n

Semnalele Google sunt date pe care Google le-a colectat de la dvs. pe diferite canale (inclusiv pe diferite dispozitive). Acestea pot include date de sesiune, date de la vizitele pe site \u0219i articole, aplica\u021bii utilizate, dispozitive utilizate, videoclipuri vizionate \u0219i multe altele. Datele specifice depind de profilul dvs. de utilizare \u0219i sunt colectate numai dac\u0103 a\u021bi acordat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Google. Google leag\u0103 toate informa\u021biile dac\u0103 sunte\u021bi conectat cu contul dvs. de Google \u0219i vizita\u021bi site-uri web de pe internet care utilizeaz\u0103, de asemenea, Semnale Google. Google va lega apoi aceste activit\u0103\u021bi. Prin urmare, datele dvs. comportamentale sunt \u00eenregistrate dac\u0103 sunte\u021bi conectat la contul dvs. \u0219i a\u021bi activat op\u021biunea de publicitate personalizat\u0103. Pute\u021bi afla cum s\u0103 efectua\u021bi aceast\u0103 setare aici. Google Signals ne ajut\u0103 s\u0103 \u00eembog\u0103\u021bim datele ob\u021binute prin Google Analytics \u0219i ne ofer\u0103 o imagine mai bun\u0103 a utilizatorilor \u0219i a persoanelor interesate, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 putem oferi publicitate \u0219i oferte \u0219i mai bine adaptate.<\/p>\n

1.6 Google Analytics Remarketing<\/h3>\n

Site-urile noastre web utilizeaz\u0103 func\u021biile de remarketing Google Analytics \u00eempreun\u0103 cu func\u021biile pe mai multe dispozitive ale Google AdWords \u0219i Google DoubleClick. Furnizorul este Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.<\/p>\n

Aceast\u0103 func\u021bie face posibil\u0103 conectarea grupurilor \u021bint\u0103 de publicitate create cu Google Analytics Remarketing cu func\u021biile cross-device ale Google AdWords \u0219i Google DoubleClick. \u00cen acest fel, mesajele publicitare personalizate, bazate pe interese, care v-au fost adaptate \u00een func\u021bie de utilizarea anterioar\u0103 \u0219i de comportamentul de navigare pe un dispozitiv final (de exemplu, telefonul mobil) pot fi afi\u0219ate \u0219i pe un alt dispozitiv final (de exemplu, tablet\u0103 sau PC).<\/p>\n

Dac\u0103 v-a\u021bi dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, Google va conecta istoricul de navigare pe web \u0219i aplica\u021bie la Contul dvs. Google \u00een acest scop. \u00cen acest fel, acelea\u0219i mesaje publicitare personalizate pot fi difuzate pe fiecare dispozitiv pe care v\u0103 conecta\u021bi cu contul dvs. Google.<\/p>\n

Pentru a sprijini aceast\u0103 func\u021bie, Google Analytics colecteaz\u0103 ID-uri autentificate de Google ale utilizatorilor, care sunt conectate temporar la datele noastre Google Analytics pentru a defini \u0219i a crea grupuri \u021bint\u0103 pentru publicitate pe mai multe dispozitive.<\/p>\n

V\u0103 pute\u021bi opune definitiv remarketingului\/direc\u021bion\u0103rii pe mai multe dispozitive dezactiv\u00e2nd publicitatea personalizat\u0103 din contul dvs. Google; urma\u021bi acest link: https:\/\/www.google.com\/settings\/ads\/onweb\/.<\/p>\n

Agregarea datelor colectate \u00een contul dvs. Google se bazeaz\u0103 exclusiv pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, pe care \u00eel pute\u021bi acorda sau revoca la Google (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR). Informa\u021bii suplimentare \u0219i prevederile privind protec\u021bia datelor pot fi g\u0103site \u00een declara\u021bia Google privind protec\u021bia datelor la: https:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/.<\/p>\n

1.7 Google AdWords \u0219i Google Conversion-Tracking<\/h3>\n

Acest site web folose\u0219te Google AdWords. AdWords este un program de publicitate online al Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite (\u201eGoogle\u201d).<\/p>\n

\u00cen cadrul Google AdWords, folosim a\u0219a-numita urm\u0103rire a conversiilor.<\/p>\n

C\u00e2nd face\u021bi clic pe un anun\u021b plasat de Google, este setat un cookie pentru urm\u0103rirea conversiilor.<\/p>\n

Cookie-urile sunt fi\u0219iere text mici pe care browserul de internet le stocheaz\u0103 pe computerul utilizatorului.<\/p>\n

Aceste cookie-uri expir\u0103 dup\u0103 30 de zile \u0219i nu sunt folosite pentru a identifica personal utilizatorii. Dac\u0103 utilizatorul viziteaz\u0103 anumite pagini ale acestui site web \u0219i cookie-ul nu a expirat \u00eenc\u0103, Google \u0219i noi putem recunoa\u0219te c\u0103 utilizatorul a f\u0103cut clic pe anun\u021b \u0219i a fost redirec\u021bionat c\u0103tre aceast\u0103 pagin\u0103.<\/p>\n

Fiecare client Google AdWords prime\u0219te un cookie diferit. Cookie-urile nu pot fi urm\u0103rite prin intermediul site-urilor web ale clien\u021bilor AdWords. Informa\u021biile ob\u021binute cu ajutorul cookie-ului de conversie sunt folosite pentru a crea statistici de conversie pentru clien\u021bii AdWords care au optat pentru urm\u0103rirea conversiilor. Clien\u021bii afl\u0103 num\u0103rul total de utilizatori care au dat clic pe anun\u021bul lor \u0219i au fost redirec\u021biona\u021bi c\u0103tre o pagin\u0103 etichetat\u0103 cu o etichet\u0103 de urm\u0103rire a conversiilor. Cu toate acestea, ei nu primesc nicio informa\u021bie care s\u0103 identifice personal utilizatorii. Dac\u0103 nu dori\u021bi s\u0103 participa\u021bi la urm\u0103rire, v\u0103 pute\u021bi opune acestei utiliz\u0103ri dezactiv\u00e2nd cu u\u0219urin\u021b\u0103 cookie-ul de urm\u0103rire a conversiilor Google prin intermediul browserului dvs. de internet din set\u0103rile utilizatorului. Atunci nu ve\u021bi fi inclus \u00een statisticile de urm\u0103rire a conversiilor.<\/p>\n

Pute\u021bi g\u0103si mai multe informa\u021bii despre Google AdWords \u0219i Google Conversion Tracking \u00een politica de confiden\u021bialitate a Google: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n

V\u0103 pute\u021bi seta browserul astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fi\u021bi informat despre setarea cookie-urilor \u0219i s\u0103 permite\u021bi cookie-uri doar \u00een cazuri individuale, s\u0103 exclude\u021bi acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau \u00een general \u0219i s\u0103 activa\u021bi \u0219tergerea automat\u0103 a cookie-urilor la \u00eenchiderea browserului. Dac\u0103 dezactiva\u021bi cookie-urile, func\u021bionalitatea acestui site web poate fi limitat\u0103.<\/p>\n

Anonimizare IP de c\u0103tre Google <\/strong><\/p>\n

Am activat func\u021bia de anonimizare IP pe acest site web. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 adresa dumneavoastr\u0103 IP este scurtat\u0103 de Google \u00een statele membre ale Uniunii Europene sau \u00een alte state contractante ale Acordului privind Spa\u021biul Economic European \u00eenainte de a fi transmis\u0103 \u00een SUA. Doar \u00een cazuri excep\u021bionale adresa IP complet\u0103 va fi transmis\u0103 unui server Google din SUA \u0219i scurtat\u0103 acolo. \u00cen numele operatorului acestui site web, Google va folosi aceste informa\u021bii \u00een scopul evalu\u0103rii utiliz\u0103rii de c\u0103tre dumneavoastr\u0103 a site-ului web, al compilarii de rapoarte privind activitatea site-ului web \u0219i al furniz\u0103rii altor servicii legate de activitatea site-ului web \u0219i utilizarea internetului c\u0103tre operatorul site-ului web. Adresa IP transmis\u0103 de browserul dumneavoastr\u0103 ca parte a Google Analytics nu va fi \u00eembinat\u0103 cu alte date Google.<\/p>\n

Plugin de browser pentru renun\u021barea la cookie-urile setate de Google <\/strong><\/p>\n

Pute\u021bi refuza utilizarea cookie-urilor select\u00e2nd set\u0103rile corespunz\u0103toare din browser-ul dvs., totu\u0219i, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, dac\u0103 face\u021bi acest lucru, este posibil s\u0103 nu pute\u021bi utiliza \u00eentreaga func\u021bionalitate a acestui site web. \u00cen plus, pute\u021bi \u00eempiedica colectarea datelor generate de cookie \u0219i legate de utilizarea de c\u0103tre dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) c\u0103tre Google, precum \u0219i prelucrarea acestor date de c\u0103tre Google, prin desc\u0103rcarea \u0219i instalarea pluginului de browser disponibil. sub urm\u0103torul link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n

Obiec\u021bie la captarea datelor de c\u0103tre Google <\/strong><\/p>\n

Pute\u021bi \u00eempiedica colectarea datelor dvs. de c\u0103tre Google Analytics f\u0103c\u00e2nd clic pe urm\u0103torul link. Va fi setat un cookie de renun\u021bare, care va \u00eempiedica colectarea datelor dumneavoastr\u0103 \u00een timpul vizitelor viitoare pe acest site web: Dezactiva\u021bi Google Analytics. Pute\u021bi g\u0103si mai multe informa\u021bii despre modul \u00een care Google Analytics gestioneaz\u0103 datele utilizatorilor \u00een politica de confiden\u021bialitate Google:<\/p>\n

https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n

Contract de prelucrare a datelor de comand\u0103 cu Google <\/strong><\/p>\n

Am \u00eencheiat un contract de prelucrare a datelor privind comenzile cu Google \u0219i implement\u0103m pe deplin cerin\u021bele stricte ale autorit\u0103\u021bilor germane de protec\u021bie a datelor atunci c\u00e2nd folosim Google Analytics.<\/p>\n

Caracteristici demografice \u00een Google Analytics <\/strong><\/p>\n

Acest site web folose\u0219te func\u021bia \u201ecaracteristici demografice\u201d a Google Analytics. Acest lucru permite generarea de rapoarte care con\u021bin declara\u021bii despre v\u00e2rsta, sexul \u0219i interesele vizitatorilor site-ului. Aceste date provin din publicitate bazat\u0103 pe interese de la Google, precum \u0219i din datele vizitatorilor de la furnizori ter\u021bi. Aceste date nu pot fi atribuite unei anumite persoane. Pute\u021bi dezactiva oric\u00e2nd aceast\u0103 func\u021bie prin intermediul set\u0103rilor de anun\u021buri din contul dvs. Google sau, \u00een general, pute\u021bi interzice colectarea datelor dvs. de c\u0103tre Google Analytics, a\u0219a cum se arat\u0103 \u00een punctul \u201eObiec\u021bie la colectarea datelor\u201d.<\/p>\n

2. Colectarea datelor pentru a permite accesul la site-ul nostru web<\/h3>\n

2.1 Cookie-uri<\/h3>\n

Aceste pagini folosesc par\u021bial a\u0219a-numitele cookie-uri. Cookie-urile servesc pentru a face oferta noastr\u0103 mai u\u0219or de utilizat, mai eficient\u0103 \u0219i mai sigur\u0103. Cookie-urile sunt fi\u0219iere text mici care sunt stocate pe computerul dumneavoastr\u0103 \u0219i salvate de browserul dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

Majoritatea cookie-urilor pe care le folosim sunt a\u0219a-numitele \u201ecookie-uri de sesiune\u201d. Acestea sunt \u0219terse automat la sf\u00e2r\u0219itul vizitei dvs. Alte cookie-uri r\u0103m\u00e2n stocate pe dispozitivul dvs. final p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd le \u0219terge\u021bi. Aceste module cookie ne permit s\u0103 v\u0103 recunoa\u0219tem browserul la urm\u0103toarea vizit\u0103.<\/p>\n

V\u0103 pute\u021bi seta browserul astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fi\u021bi informat despre setarea cookie-urilor \u0219i s\u0103 permite\u021bi cookie-uri doar \u00een cazuri individuale, s\u0103 exclude\u021bi acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau \u00een general \u0219i s\u0103 activa\u021bi \u0219tergerea automat\u0103 a cookie-urilor la \u00eenchiderea browserului. Dac\u0103 dezactiva\u021bi cookie-urile, func\u021bionalitatea acestui site web poate fi limitat\u0103.<\/p>\n

Cookie-urile care sunt necesare pentru desf\u0103\u0219urarea procesului de comunicare electronic\u0103 sau pentru a furniza anumite func\u021bii pe care le-a\u021bi solicitat (de exemplu, func\u021bia co\u0219 de cump\u0103r\u0103turi) sunt stocate \u00een baza art. 6 (1) lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim \u00een stocarea cookie-urilor pentru furnizarea f\u0103r\u0103 erori tehnice \u0219i optimizat\u0103 a serviciilor sale. \u00cen m\u0103sura \u00een care sunt stocate alte cookie-uri (de exemplu, cookie-uri pentru a analiza comportamentul dumneavoastr\u0103 de navigare), acestea sunt tratate separat \u00een aceast\u0103 declara\u021bie de protec\u021bie a datelor (vezi mai sus).<\/p>\n

2.2 Fi\u0219iere jurnal de server<\/h3>\n

Furnizorul paginilor colecteaz\u0103 \u0219i stocheaz\u0103 automat informa\u021bii \u00een a\u0219a-numitele fi\u0219iere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastr\u0103 ni le transmite automat. Acestea sunt:<\/p>\n